Los cuadernos de Leonardo da Vinci, separados por 400 años, recopilados y puestos en línea
Leonardo da Vinci fue pintor, dibujante, ingeniero, científico, teórico, escultor y arquitecto, por nombrar sólo una lista de sus obras ampliamente aceptadas. Es él, más que cualquier otra persona, quien nos viene a la mente cuando pensamos en la idea de un «hombre del Renacimiento». Aunque se considera menos activo hoy que en la Italia del siglo XV, la búsqueda continua tanto del conocimiento científico como de la perfección artística que implica ese título nunca ha dejado de ser atractiva. Para los modernos del Renacimiento temprano, una de las fuentes de inspiración más duraderas siguen siendo los cuadernos de notas de Leonardo, que están llenos de exploraciones garabateadas en retrospectiva de ideas logradas y no realizadas que pasan inesperadamente de un dominio a otro.
Esta última cualidad parece haber disgustado al grabador Pompeo Leoni, que acabó siendo propietario de los libros de Leonardo después de que fueran descubiertos por su último alumno Francesco Melzi. Leoni “bajó y cortó las páginas, dividiendo los materiales en dos álbumes yendo
«En su opinión», señaló el embajador de Italia en Londres, «una gran parte de artículos técnicos y científicos» y una pequeña «obra artística y figurativa de Leonardo».
A principios del siglo XVII, el yerno de Leoni vendió el antiguo álbum, ahora conocido como Códice Atlánticoen el número que aportamos a la Veneranda Biblioteca Ambrosiana; el último terminó en la Colección Real de Inglaterra alrededor de 1670. Recién ahora se han reencontrado gracias a un proyecto llamado Leonardotheka.
Como culminación de una década de trabajo que involucra a la Veneranda Biblioteca Ambrosiana, la Biblioteca Leonardiana y el Royal Collection Trust, Leonardotheka reúne esos álbumes digitalmente después de cuatro siglos de separación. Dicho trabajo incluyó la reconstrucción de 50 páginas a gran espacio y su conversión a su contenido original. Los libros incluían «décadas de estudios sobre anatomía, máquinas voladoras, el medio ambiente y canciones junto con listas de compras, todo lo cual combinaba cómo podría haber funcionado la mente de Leonardo», escribe Anastasia Scott en Discover. Sin embargo, «probablemente nunca tuvo la intención de separar el arte y la ciencia. Una sola página podría contener una máquina, un caballo y un poema, y Leoni estaba cortando la conexión que el artista había establecido a propósito». Una vez restaurada esa conexión, aquí en los años veinte -una época que sufría sus dudas sobre la relación entre lo que ahora llamamos «humanidad» y «STEM»- podemos ver nuevamente cómo funcionó la verdadera mente del Renacimiento. Entra aquí a Leonardoteca.
con Kottke
Contenido relacionado:
La digitalización completa de Leonardo Da Vinci Códice AtlánticoLa colección más grande de sus pinturas y escritos.
Los inventos visionarios de Leonardo da Vinci representados en animación 3D: helicópteros, caballeros robóticos, el primer traje de buceo y más.
¿Por qué Leonardo da Vinci escribía al revés? Una mirada de nuevo a la «escritura en espejo» del último hombre
Los científicos descubren que los garabatos en los manuscritos de Leonardo da Vinci contienen sus ideas básicas sobre las leyes de la fricción
Currículum manuscrito de Leonardo da Vinci (hacia 1482)
La lista de tareas pendientes de Leonardo da Vinci de 1490: el plan del hombre del Renacimiento
Con sede en Seúl, colín METROaescribirá y transmitiráts en ciudades, lengua y cultura. el es columnista Libros sobre ciudades y libros resumen de 한국어 (Sin resumir Corea) y neutro coreano. Síguelo en la plataforma de redes sociales anteriormente conocida como Twitter en @colinmarshall.
