Los cineastas han adaptado las obras de William Shakespeare desde la invención del cine. El cuento ampliamente considerado como la obra más importante del Bardo, La tragedia de Hamlet, Príncipe de Dinamarca, se adaptó por primera vez en 1900 como una película de un minuto protagonizada por Sarah Bernhardt, seguida de un cortometraje de 1907 dirigido por Georges Méliès.
Siguieron varias adaptaciones de Hamlet, y sólo en la década de 1990 se vieron cuatro películas muy diferentes inspiradas en la obra, incluida la película más famosa con un león cantando.
El siglo XXI ha generado hasta ahora siete películas diferentes basadas directamente en Hamlet o inspiradas en él, incluida Hamnet, nominada al Oscar el año pasado, y el estreno de esta semana de Hamlet, protagonizada por Riz Ahmed en un drama del sur de Asia sobre la tragedia.
Aquí están las 13 películas de Hamlet (o inspiradas en Hamlet) más destacadas, comenzando con:
Aldea (1948)
Este clásico melancólico es la hazaña del actor y director Laurence Olivier tanto delante como detrás de la cámara. Aunque es una adaptación abreviada de la obra de Shakespeare, Hamlet de Olivier sigue siendo la versión cinematográfica definitiva. Retrata a un triste príncipe danés desgarrado por la indecisión sobre cómo vengar el asesinato de su padre por parte de su tío (y el posterior matrimonio del tío con la madre de Hamlet).
un mal sueño
Este clásico en blanco y negro de los años 60 vuelve a reunir al director Akira Kurosawa con el actor Toshiro Mifune, ofreciendo una actuación más limitada y sobria de la que es conocido en el clásico samurái. Aparentemente una historia de venganza ambientada en el contexto de la corrupción corporativa en el Japón de la posguerra, The Bad Sleep Well se basa en Hamlet al hacer que el protagonista de Mifune, Nishi, vengue el asesinato de su padre a manos del vicepresidente de la Corporación de Desarrollo Público, Iwabuchi. Nishi ha estado jugando este largo juego, acercándose a su objetivo al casarse con la hija de Iwabuchi, pero termina lastimando a personas inocentes en su búsqueda de venganza y exponiendo la corrupción.
Aldea (1990)
El cineasta Franco Zeffirelli, que irrumpió en escena a finales de los años 1960 con adaptaciones cinematográficas de La fierecilla domada y Romeo y Julieta, dirigió esta interpretación medieval protagonizada por Mel Gibson como Hamlet y Glenn Close como su madre Gertrude (¡Close es sólo nueve años mayor que Gibson!). Zeffirelli dijo durante la producción que Echó a Gibson y Close porque eran estrellas rentables. (derivados de los éxitos de Arma Letal y Atracción Fatal, respectivamente) pueden atraer a espectadores más jóvenes. El elenco incluía a Alan Bates, Paul Scofield, Ian Holm y Helena Bonham Carter.
Rosencrantz y Guildenstern están muertos
En su única salida como director de cine, Tom Stoppard adaptó su propia comedia negra de 1990 protagonizada por Gary Oldman y Tim Roth como personajes principales. Aquí, los dos actores secundarios del Hamlet original intentan descubrir por qué el Príncipe (interpretado por Iain Glen antes de Juego de Tronos) se ha vuelto loco. Rosencrantz y Guildenstern trabajan con los actores principales y el texto de Hamlet, pero también son silenciosos en su narrativa existencialista que utiliza un lenguaje menos florido. Richard Dreyfuss también interpreta al líder de un grupo de personajes que Rosencrantz y Guildenstern conocen de camino al castillo de Elsinore.
rey rey
El éxito de taquilla de Disney de 1994 fue inspirado en parte en Hamlet de Shakespeare y Simba vengando la muerte de su padre, Mfasa, a manos de su tío, Scar. (Jon Favreau dirigió una nueva versión de 2019 que trajo de vuelta a James Earl Jones como la voz de Mufasa). Obviamente, El Rey León no es una adaptación sencilla de Hamlet, ya que es una película familiar animada de Disney con finales felices, mientras que la obra de Shakespeare es una tragedia con un final famoso.
Aldea (1996)
Apenas seis años después de Hamlet de Franco Zeffirelli llegó esta versión escrita, dirigida y protagonizada por Kenneth Branagh en el papel principal. Branagh actualizó el escenario a la Dinamarca del siglo XIX y, a diferencia de muchas otras versiones cinematográficas, mantuvo gran parte del guión intacto, lo que resultó en que su película durara cuatro horas (!). Los actores famosos de Branagh incluyen a Derek Jacobi, Julie Christie, Kate Winslet, Robin Williams, Gérard Depardieu, Jack Lemmon, Billy Crystal, Rufus Sewell, Charlton Heston, Richard Attenborough, Judi Dench y John Gielgud. Lamentablemente, a pesar de ser bien recibida por la crítica, Hamlet de Branagh resultó ser un enorme fracaso de taquilla.
Aldea (2000)
Al igual que Hamlet de 2026 o The Bad Sleep Well, esta adaptación es una interpretación moderna de dónde la monarquía ha sido reemplazada por las grandes empresas. Ethan Hawke interpreta al hijo recién nacido del director ejecutivo de Denmark Corporation de Sam Shepard, quien fue asesinado por su hermano (Kyle MacLachlan) para poder hacerse cargo de la empresa. El elenco de reparto estelar incluye a Bill Murray como Polonio, Liev Schreiber como Laertes, Julia Stiles como Ofelia, Diane Venora como Gertrude, Steve Zahn como Rosencrantz y Casey Affleck como Fortinbras. Dato curioso: esta es la tercera película de Julia Stiles basada en Shakespeare, las otras son 10 cosas que odio de ti (La fierecilla domada) y O (Otelo).
aldea 2
Este es un cómic de 2008. Está protagonizada por Steve Coogan como Dana Marschz, profesora de secundaria fracasada y convertida en igualmente fracasada, cuyo mayor éxito actoral fue vender medicinas para el herpes, aparecer en Xena y algunas más. Con su carrera, su matrimonio y tal vez incluso su cordura en juego, Dana necesita hacer algo grande e increíblemente creativo para salvarse. Necesita una obra maestra, y su obra maestra es Hamlet 2: la secuencia musical de la obra de Shakespeare. Hamlet de Coogan adquiere una máquina del tiempo que le permite no sólo salvar a los personajes asesinados por el Bardo en su decadencia original, sino también traer de vuelta a figuras históricas como Jesús y Hillary Clinton.
Ofelia
Daisy Ridley de Star Wars interpreta el papel principal en este drama de 2018 dirigido por Claire McCarthy, que cuenta la historia de Hamlet desde el punto de vista de Ofelia. Está basada en la obra de Shakespeare y en la novela Ofelia de Lisa Klein, lo que le da al personaje principal más agencia que la que tiene en la obra y un final diferente. El elenco incluye a George MacKay como Hamlet, Naomi Watts como Gertrude, Clive Owen como Claudius y Tom Felton como Laertes.
El hombre del norte
“Viking Hamlet” del director Robert Eggers está basada en Gesta Danorum de Saxo Grammaticus, el antiguo cuento nórdico de un príncipe vengativo que inspiró la obra de Shakespeare. La historia de Amleth contiene muchos de los mismos personajes básicos y elementos de la trama que aparecieron más tarde en Hamlet. Protagonizada por Alexander Skarsgård como Amleth (Hamlet), Nicole Kidman como la reina Gudrun (la reina Gertrudis en Hamlet), Ethan Hawke como el rey Aurvandil (el difunto padre de Hamlet) y Anya Taylor-Joy como Olga. Eggers dijo que su película es el equivalente de Ofelia pero «sólo porque es su amante… Tiene un carácter más fuerte que Ofelia».
en su propio La revisión del hombre del nortedándole una puntuación de 8/10, el crítico de IGN Siddhant Adlakha dijo: «The Northman funciona mejor cuando se centra en sueños y visiones inquietantes, pero falla cuando se convierte en una narrativa tradicional de Hollywood. Con una brutalidad atenuada hasta el límite, a menudo se siente apagado y sin sangre en su lado musical, pero continúa agradeciendo a su música por su desempeño limitado».
Aldea del Gran Robo
Este thriller de 2024 trata sobre los actores británicos desempleados, Sam Crane y Mark Oosterveen, quienes, durante el cierre de la pandemia de COVID-19, organizan la producción de Hamlet dentro del videojuego Grand Theft Auto. en su propio Revisión de Grand Theft HamletEl crítico de IGN Matt Donato lo llamó «una historia desgarradora de ambición ciega» y «una experiencia irrefutable que dice mucho sobre cómo seguir tus sueños a pesar de los desafíos que te esperan. La recompensa siempre valdrá la pena, incluso si se trata de los amigos que haces y los policías NPC que te matan en el camino».
Hamnet
Chloé Zhao dirigió esta adaptación premiada y desgarradora de emociones de 2025 de la novela de Maggie O’Farrell, que explora la relación entre William Shakespeare (Paul Mescal) y su esposa Agnes Hathaway (Jessie Buckley en una poderosa actuación ganadora del Oscar). Aunque la película cuenta la historia de cómo Will y Agnes se conocen y se enamoran, en última instancia es un estudio del dolor tras la trágica muerte de su hijo Hamnet (Jacobi Jupe). La forma en que cada padre reacciona ante la pérdida de su único hijo y los efectos devastadores en su relación culminan cuando Shakespeare canaliza su dolor en la obra que se convertiría en su obra maestra, Hamlet.
Aldea (2026)
Riz Ahmed desempeña el papel principal en la adaptación moderna de Aneil Karia, ambientada en la comunidad del sur de Asia en Londres. La especificidad cultural está entretejida a lo largo de la película, desde funerales y bodas hasta un espectáculo de danza y el fantasma del padre de Hamlet (Avijit Dutt) hablando con su hijo no en inglés sino en hindi. La película también cambia el texto de Shakespeare en algunos aspectos importantes, como dándole a Ofelia una de las escenas más importantes de Horacio en la primera obra (Morfydd Clark) en su lugar.
¿Cuál es tu película favorita de Hamlet? Háganos saber en los comentarios.
