‘Dutton Ranch’ es la adaptación definitiva de la ‘controvertida serie de Yellowstone’

Cuando Taylor SheridanEl melodrama neooccidental. piedra amarilla Celebrada a finales de 2024, nadie sabía cómo continuaría la historia de los Dutton. El escritor y director había contado las historias de generaciones anteriores de la familia a través de spin-offs similares 1883 de nuevo 1923Ambos terminaron, pero la franquicia en sí es casi demasiado grande para morir por completo, a pesar de perder a un jugador importante. Kevin Costnerpor John Dutton. Finalmente se anunciaron dos spin-offs más: uno que gira en torno al hijo pequeño de John, Kayce (Lucas Grimes), de Los mariscalesy otro siguiendo a Bet, la hija de Juan (Kelly Reilly) y su esposo Rip Wheeler (Cole Hauser), está dispuesto a continuar la herencia de la familia con el título correspondiente Rancho Dutton.

A pesar de Los mariscales transmitido por CBS por primera vez en marzo, la reacción de los espectadores ante el brote ha sido mixta; Aunque parece que lo que más anhela el público no es otro procedimiento policial piedra amarilla se ha instalado una ventana encima. Afortunadamente, para aquellos que esperaban que Rancho Dutton Si fuera un fanático acérrimo de la serie insignia, el programa Paramount + que se estrenará esta semana presentará ese avance y algo más. Dado el hecho de que Beth y Rip esencialmente estaban apoyando el programa original mientras cojeaba hacia la línea de meta, darles su propia serie era el siguiente paso obvio, pero Rancho Dutton y funciona como la secuela perfecta piedra amarillacorrigiendo algunas de las peores decisiones narrativas de la última temporada a favor de devolver a los personajes a sus mejores versiones.

¿De qué se trata ‘Dutton Ranch’?

En la serie final de piedra amarillavio a Beth y Kayce aceptar vender el rancho de su primera familia en Montana en la reserva de Broken Rock por una tarifa nominal, los minutos finales del episodio reafirmaron dónde terminarían Beth y Rip, o eso pensábamos. Después de comprar una pequeña granja en Dillon, marido y mujer, junto con su hijastro, Carter (pequeño finlandés), parecía estar adaptándose a una vida tranquila, pero el estreno de Rancho Dutton confirmando rápidamente que su idilio es temporal. Después de que un devastador incendio arrasara miles de acres de tierras de cultivo, incluida su propiedad, Beth y Rip deben tomar lo poco que queda y empezar de nuevo en el sur de Texas.lejos de cualquiera que haya oído hablar del nombre Dutton.

Los dos pronto compraron un terreno y un pequeño rebaño de ganado a un ranchero jubilado, y pronto le pusieron su propio sello, pero resultó que. empezar de nuevo no será tan fácil como pensaban. La granja más grande de la zona, dirigida por la pragmática y en ocasiones cruel Beulah Jackson (Annette Bening), no tolera ningún tipo de competencia, especialmente de personas ajenas a la ciudad. Después de esta escena, Beulah se enfrenta a varios problemas, incluido su hijo, Rob-Will (Jay Courtney), su comportamiento imprudente puede causar problemas con la ley, a pesar de su mano derecha Joaquín (Juan Pablo Raba) tratando de limpiar sus restos.

No todo el mundo recibe a Beth y Rip con los puños cerrados.Sin embargo; veterinario local, Everett McKinney (Ed Harris), se convierte en alguien en quien ambos pueden confiar, especialmente cuando los tiempos se ponen difíciles para su nueva manada y los nuevos vaqueros, Azul (J.R. Villarrealy Zacarías (Marc Menchaca), y comenzó a verse más estrechamente relacionado con la familia a medida que pasaban las semanas. Incluso Finn comienza a explorar las posibilidades que ofrece el primer amor después de cruzarse con una joven de espíritu libre llamada Orena (Natalie Alyn Lind), aunque puedes apostar que Beth tiene más de unas cuantas ideas al respecto.

Kelly Reilly y Cole Hauser son tan perfectos como siempre en ‘Dutton Ranch’

piedra amarillaLa última temporada estuvo plagada de muchos problemas, muchos de los cuales tenían que ver con la repentina partida de Costner, aunque, si prestaste atención a los titulares en ese momento, sabías que ya estaba escrito en la pared. Estaba claro incluso antes de la muerte de John que los otros dos personajes tenían más poder para mantener la serie Duttonverse aparte de él. Con Rancho DuttonBeth de Reilly y Rip de Hauser toman el control del timón que probablemente seguirá siendo suyo durante algún tiempo, y de la navegación creada por. Chad Feehan (Representantes de la ley: Bass Reeves) hizo algunos movimientos inteligentes para ayudar a lavar la interminable amargura de piedra amarilla Temporada 5.

Para ser claros, Beth todavía ve el límite de velocidad legal como una propuesta, y Rip sigue siendo un hombre tranquilamente cómodo hasta que deja de serlo, pero la expresión exagerada que antes los definía en su mayor parte piedra amarillaEpisodios finales de Beth: lo más importante es la relación violenta y tóxica de Beth con su hermano adoptivo, Jamie (Wes Bentley) — no está disponible en esta iteración. Eso, en última instancia, beneficia al espectáculo. permitiendo que tanto Reilly como Hauser muestren capas de personajes diferentes y más suaves quien había sido expulsado del camino. Los dos actores han estado interpretando a socios por excelencia en la pantalla durante casi una década en este momento, y la relación de Beth y Rip ha pasado de ser una voluntad-ellos-no-lo harán a un matrimonio sólido también. Rancho Dutton y se siente como una progresión natural de la evolución de sus personajes. Eso no significa que compartan todas las escenas, pero sí significa que las veces que regresan al carril del otro equivalen a comida reconfortante televisiva. Si bien algunos programas pueden causar problemas o amenazar con el divorcio como una forma de drama inútil, Rancho Dutton trae la promesa tácita de que Beth y Rip seguirán siendo devotos el uno del otro contra viento y marea.

Con el traslado de la escisión a Texas también llega el interesante posicionamiento de Beth y Rip como outsiders. En Montana, disfrutaban del nivel de protección que les había brindado el nombre Dutton, pero de alguna manera, sentían que lo que estaba en juego era cada vez mayor. piedra amarillaUna familia más poderosa era más avanzada y tenía armas más fuertes. Gracias, Rancho Dutton Quítate la mayoría de esas armas.y si pensabas que la serie de incendios forestales era lo peor por lo que estos dos tendrían que pasar, resulta que eso es solo el comienzo de los problemas que se avecinan. En realidad, es casi impactante ver a Beth y Rip derribados por circunstancias fuera de su control una vez, especialmente en el medio. Rancho Duttontemporada de nueve episodios (cuatro episodios con vista previa para revisión), pero ya piedra amarilla Los fanáticos pueden estar tranquilos sabiendo que estos dos nunca caerán sin luchar.

Los nuevos miembros del reparto de ‘Dutton Ranch son grandes incorporaciones a la serie

Mientras Beth, Rip y Carter se vuelven forasteros Rancho Dutton finalmente lleva la historia a Texas, lo que significa que el spin-off se beneficia al agregar nuevas caras a la mezcla, incluida dos potencias de actuación que siempre es un placer ver en la pantalla. Como Beulah Jackson, la propietaria de 10-Petal, que tiene un verdadero pedigrí ganadero en la sangre, Annette Bening equilibra la autoridad y la vulnerabilidad con una precisión nítida. Las similitudes compartidas por Beulah y Beth tampoco se pueden ignorar, que es una de las razones por las que las escenas de Bening y Reilly juntos siempre se sienten dinámicas e impredecibles, como ver dos tiburones dando vueltas lentamente en círculos entre sí en el mismo tanque mientras esperas ansiosamente a que uno de ellos ataque. Mientras tanto, Everett McKinney siente que el papel para el que Ed Harris nació nació en esta etapa de su carrera; Los caminos de Everett y Beth se cruzan desde el principio por un caballo gravemente herido, pero el serio veterinario lentamente revela un lado débil a medida que avanza la historia, y sus profundos vínculos con la ciudad brindan una ventana a un lado diferente de la vida del rancho, especialmente cuando los personajes intentan sobrevivir un día a la vez.

Como esto piedra amarilla, Los vaqueros de Dutton Ranch acaban siendo personajes interesantes. ellos mismos, pero ya no existe el cruel ritual de marcación que refuerza su lealtad. En cambio, Azul viene con la granja, una herencia del leal servicio de su familia a los dueños anteriores, y Villarreal aporta un contraste divertido a la naturaleza tranquila de Rip. Mientras tanto, Zakariya se ha convertido en trabajador social debido a una tragedia de su pasado y, como resultado, está tratando de encontrar trabajo en cualquier granja; Cuando la verdad sale a la luz, el monólogo de Menchaca se convierte en una de las escenas más conmovedoras de la temporada. Otros miembros secundarios del elenco muestran sus propios destellos de promesa desde el principio: Joaquín de Real y Oreana de Lind se mantienen firmes en algunas escenas, mientras que Rob-Will de Courtney intenta el equivalente de una bomba narrativa en el programa y luego desaparece por completo, pero todavía queda mucho tiempo para resurgir.

El concepto de un piedra amarilla la continuación siempre fue inevitable, sin embargo con Rancho DuttonLos personajes principales de la primera serie obtienen el final que ellos (y, francamente, el público) merecen.. La decisión de desarraigar a Beth y Rip en Montana permite que la franquicia vaya más allá de sus orígenes hacia una nueva frontera bienvenida, y la sala de escritores más grande que reemplaza a Sheridan revitaliza a los personajes de nuevas maneras, infundiendo drama a la serie de maneras que nunca se exceden. Reilly y Hauser nunca pierden el ritmo en sus actuaciones, mientras que Bening y Harris son dos adiciones perfectas al Duttonverse, y es realmente divertido ver a Little crecer hasta convertirse en una presencia en pantalla aún más fuerte, especialmente porque el crecimiento de Carter le permite afectar la trama de la serie de maneras sorprendentes. Rancho Dutton Puede que no haya sido el primero. piedra amarilla Un spin-off al aire, pero es el mejor hasta ahora.

Rancho Dutton estrena sus dos primeros episodios el 15 de mayo en Paramount+.

fecha de lanzamiento

15 de mayo de 2026

la red

Importante+

un corredor

Chad Feehan

Directores

Cristina Alexandra Voros

Escritores

Taylor Sheridan, John Linson, Chad Feehan, Hayley Tibbenham, Hilary Bettis, J. Todd Scott, Jacob Forman, KC Scott

Bueno y malo

• Kelly Reilly y Cole Hauser continúan donde lo dejaron con Beth y Rip.
• Annette Bening y Ed Harris son adiciones perfectas al Duttonverse.
• La mudanza de Beth y Rip a Texas permite que la franquicia de Yellowstone se expanda más allá del paisaje habitual de Montana y emplee desafíos apasionantes.

• Rob-Will de Jai Courtney tiene un gran impacto en la historia y luego simplemente… desaparece.